托尼身材高大,面容英俊,头发乌黑,无法改变的表情显现出不可思议的贵族气质。克莱尔?贝尔蒙带着恐惧与惊慌交织的心情,透过门缝打量他。
“我做不到,赖瑞,我就是不能让他待在家里。”在自己瘫痪的心灵中,她拼命搜寻更强烈的说辞——能说得有理、能解决问题的说辞,结果却只能一再重复最简单的话。
“我做不到。”
赖瑞?贝尔蒙僵硬地凝视他的妻子。他眼中透出不耐烦的目光,那是克莱尔最不愿见到的,她觉得那种目光映出她自己的无能。“我们已经答应人家,克莱尔,”他说,“我不能让你现在打退堂鼓。正因为这件事,公司准备送我到华盛顿去,这或许意味着一次晋升。这件事绝对安全,你也知道。你反对个什么劲?”
她无助地皱起眉头。“这事就是让我心寒,我无法忍受他。”
“他几乎是个像你我一样的人。所以别胡说八道了,来,到那里去。”
他的手在她背部腰际轻轻一推,她便被推进自己的起居室,开始浑身发抖。“它”就在那里,十分礼貌地望着她,仿佛在评量这位未来三周的女主人。苏珊?凯文博士也在那里,她僵直地坐着,出神地抿起嘴唇。她有一副冰冷、恍惚的表情,那是一个人跟机器相处太久,血液中渗入一点钢屑后的必然结果。
“你好。”克莱尔沙哑地挤出个应付公事的招呼。
但赖瑞连忙打圆场,假装兴冲冲地说:“来,克莱尔,我要你见见托尼,一个大好人。这是我太太,克莱尔;这是托尼,老朋友。”赖瑞的右手亲切地放在托尼肩上,托尼却仍然毫无反应且毫无表情。
他说:“你好,贝尔蒙太太。”
克莱尔被托尼的嗓音吓了一跳。那是个低沉柔和的声音,平滑得有如他的头发或他的颜面。
在她未能平复前,她就说:“喔,我的天——你能说话。”