首页 复活

三十九

字体:16+-

离聂赫留道夫乘坐的客车开车的时间还有两个钟头。聂赫留道夫本打算利用这个间隔时间去一趟姐姐家,可是现在,经历了今天早晨的所见所闻之后,他觉得心情很不平静,他感觉很疲惫,所以当他坐到头等车厢候车室的长沙发上时,突然犯起困来,于是就侧身靠在沙发上,把一只手垫在脸颊下,立刻就睡着了。

一个身穿燕尾服、胸前佩着证章、胳膊上搭着餐巾的服务员把他叫醒。

“老爷,老爷,您是聂赫留道夫公爵吗?有一位太太找您。”

聂赫留道夫立刻坐起来,用手揉了揉眼睛,他记起来他现在是在候车室,他还记起来今天早晨那一幕幕悲惨的景象。

是的,这一天他亲眼看到的种种情景老在他的脑子里萦绕:如犯人们那艰难向前行进的队伍;如两个犯人因中暑突然倒地身亡;如装有铁栅栏的车厢和关在这种车厢里的女犯;如一个产妇临产前因得不到帮助而受苦;如一个女犯从铁栅栏里对他苦笑。可是此时此刻,出现在他面前的却是另一番景象:一张大餐桌,上面摆着酒瓶、花瓶、枝形烛台和餐具;动作敏捷的服务员在餐桌周围忙乎着;候车室的尽里头,是一个大食品橱,食品橱前面站着一名小卖部的服务员,服务员前面的柜台上放着水果盘和酒瓶。有不少旅客朝小卖部走去。

当聂赫留道夫从躺的姿势换成坐的姿势以后,脑子清醒了许多,他发现,候车室里所有的人都用好奇的目光看着门口的情况。他也朝门口看了看,看见几个人抬着一把圈手椅,椅子上坐着一位太太,头上包着一块薄薄的纱巾。走在前面的那个抬椅子的人是个仆人,聂赫留道夫看他很面熟。走在后面的抬椅子的人是看门人,聂赫留道夫认识他,他戴一顶镶金边的帽子。圈手椅后面跟着一个长着一头鬈发的文雅的侍女,她系一条围裙,手里拿着包袱、装在皮套里的一个圆圆的东西和阳伞。使女后面是科尔恰金公爵,他那两片厚嘴唇和又粗又红的脖子显得特别突出,他头戴旅行帽,挺着胸走着。公爵后面是米西、米西的表哥米沙,还有外交官奥斯滕,聂赫留道夫认识此人,他脖子很长,喉结很大,总是乐呵呵的样子,没见他闹过情绪。他一边走,一边跟米西说话,看来他的话很有感染力,很诙谐,逗得米西直乐。走在最后面的是医生,他气呼呼地一口接一口吸着烟。