“那是一月份，眼看着暴雪在空气里酝酿——要是雪落在我身上，我就要暴露了!我饥寒交迫，浑身酸痛，无以复加地悲惨，然而，我依然对隐形的妙处存着一半的信念。我就这样投入到新的生活。我没有住处，没有工具，也没有一个知己。要是吐露这个秘密，那就等于出卖了自己——我只会变成一个稀奇的展品。我虽然明白这些，但还是不由得想要找一个行人求助。可我清楚得很，要是我开口，对方只会害怕，会无情地拒绝。我走在路上，漫无目的，唯一的念头就是找个地方躲躲雪，穿上衣服，暖和身子，之后或者还可以从长计议。可惜，对我这个隐形人而言，伦敦那一排排的房子也是门窗紧闭，牢不可破。
“我只清清楚楚地看到一件事：寒冷漆黑的雪夜。
“好在我急中生智。我从高尔街一转，往托特纳姆宫路那边走，来到了奥美，那是个大商铺，东西应有尽有。你知道吧：肉类、杂货、床被、家具、衣服，连油画也卖——许许多多的小铺子开在一间店里。我以为门是开着的，可惜事与愿违，我只好站在宽敞的入口外面。这时一辆马车在门口停下了，一个穿制服的男人推开门——你知道吧，他们帽子上标着‘奥美’字样。我溜了进去，发现那间店卖的是丝带、手套、长袜一类的。我从那儿走过去，来到一个宽敞的地方，里面展示着野餐篮子和柳条家具。
“但是里面人来人往，我还是觉得不安全。我焦躁不安，蹑手蹑脚地转来转去，总算在楼上找到一块宽敞的地方。那里摆满了床架，我爬了上去，看到一大摞折起来的棉屑床垫子，总算找到了栖身之所。里面已经亮灯了，暖和舒适，我于是决定在那儿待到关门，同时留意三三两两经过的店员和客人。我暗想，等到打烊，就可以偷些吃的穿的，乔装打扮一番，查看一下有什么用得上的东西，也可以找张毯子睡上一觉。我认为计划可行。我打算找一套衣服，把自己裹得严严实实，但不至于引人侧目，弄点儿钱，再去取回我的书和包裹，找间公寓安顿下来，再仔细计划如何充分利用隐形给我的好处(我仍然抱着幻想)，成为万人之上。