海灵号轻盈地航行在碧蓝色的天空下，感受着被遗忘国度慵懒的暖意。强劲的信风鼓满了船帆。他们离开博德之门刚刚六天，泰斯尔半岛的最西端已经遥遥在望了，而通常这段旅程通常都要用一个星期的时间。
但法师的讯息还是比船更快。
杜德蒙特船长驾驶海灵号进入了阿萨维海峡的中央区域。他在尽量和半岛的那些峡湾保持一段安全距离。那些小海湾中经常会有海盗埋伏，准备劫掠通过此地的商船。同时船长还要谨慎地避开西侧的岛屿——尼兰德群岛，恶名昭彰的海盗群岛。不过现在杜德蒙特船长感到他们是安全的。尽管海灵号已经进入了狭窄的巷道，但桅杆上飘扬着卡丽港的旗帜，而且在他们前方和背后的海平线上还能看到另外几艘商船。
杜德蒙特使用了一个商船惯用的技巧，靠近一艘船，随其航行。那艘船的速度和灵活性都不及海灵号，而且只是悬挂着宝剑海滨小城穆兰的旗帜。和海灵号相比，它显然更容易成为海盗的目标。
在水面以上八十尺高的地方，沃夫加刚刚轮换到瞭望员的岗位上，能够清楚地看到前方航船的甲板。借助自己的力量和敏捷，这名野蛮人很快就成了一名优秀的水手，总是迫不及待地要担负起船上的各种工作。他最喜欢的工作就是登上瞭望台。不过对于他这种身材，这个小平台实在是太狭窄了一些。一个人待在温暖的海风中，他感受到自己内心的平静。靠在桅杆上，他用一只手遮住刺目的阳光，开始认真审视前方那艘船上人们的活动。
他听到前方船上的瞭望员在呼喊着什么，只是无从分辨那个人的辞句。然后他看到那艘船的船员们开始狂乱地奔跑，大多数人都跑向船头，朝海平线望去。沃夫加猛地直起身，从瞭望台上探出头，努力向南方望去。