首页 缅甸岁月

十八 留在凯奥克他达

字体:16+-

自从那天晚上和佛洛里吵过架之后,埃利斯一周以来一直盼望着能再次有机会招惹他。他给佛洛里取了一个绰号叫“南希”,就是“黑人养的小白脸儿”的英文缩写。不过女士们并不明白其中的含义。此外,他还开始给他编造谣言。只要有人和他吵过架,他就会为他们编造谣言。经过一次次渲染,这些谣言最后都成了历史。佛洛里无意中说的那句“维拉斯瓦米医生是个‘彻头彻尾的好人’”,很快就被渲染成一大堆煽动性言论,多得足以占据整版《每日工人报》。

“我用名誉担保,莱克斯蒂恩太太,”埃利斯说——自从得知了维拉尔的大秘密之后,莱克斯蒂恩太太就讨厌起佛洛里来,因此她非常乐意听埃利斯讲的流言蜚语——“我用名誉担保,如果昨天晚上你在这里听到佛洛里讲的话,那么,你一定会不寒而栗的!”

“确实如此!你知道吧,我总感觉他的想法怪怪的。现在他又在胡扯什么?但愿不是社会主义吧?”

“还要糟糕。”

接下来就是他的长篇大论。然而,令埃利斯大失所望的是佛洛里根本没有在凯奥克他达等着他来刺激。在被伊丽莎白拒绝后的第二天,他就返回了营地。伊丽莎白已经听说了许多关于他的流言蜚语。如今,她对他的个性已经清楚了。她也找到了他经常让自己心烦的原因了。他是一个学问高深的人——这是她最致命的措辞——一个学问高深的人,可以与列宁、A.J.库克以及蒙帕尔纳斯咖啡馆里那些落魄的小诗人归为一类。她甚至连他养了一个缅甸女人这件事都可以原谅,却不能原谅他是一个学问高深的人。三天后,佛洛里给她写了一封信,信写得软弱、拘谨,这封信是他亲自邮寄的。从他的营地到凯奥克他达地区足足有一天的行程。伊丽莎白没有回信。