首页 我在日本做公务员

9 12月都是忘年会

字体:16+-

在中国,很多人都知道“忘年交”,但有多少人知道日本的“忘年会”是什么呢?

虽然这两个词里都有“忘年”,但两个“年”的意思截然不同。前者指的是年龄,而后者是指年份。日本的所谓“忘年会”,就是辞旧会。

在日本,新年是在公历1月1号,因此,12月就成了忘年会的高峰期。忘年会听起来像是我们的年会,或者台湾地区的“尾牙”,实则不完全一样。不参加几次,是难以理解日本人对忘年会的热衷的。

首先,忘年会次数之多令人震惊。年会或“尾牙”多是公司规模,每年年底举办一次。而日本的忘年会除了以公司的名义举办,更多的是私人聚会。从小范围的同事聚会,到跟老同学、单身姐妹们,甚至是和客户一起聚会。参与人数也从两人多到无上限。

我来工作单位才一年,就在12月排了十多次聚餐,可想而知普通日本人的12月,每天下班后不是在喝酒,就是在去喝酒的路上。

与此同时,12月也成了醉汉出没的巅峰期,几乎每天坐电车都能看到醉成烂泥的人瘫坐在路边。等第二天清醒过来,他们才惊觉自己的窘迫处境,因为参加忘年会的费用大多是由自己承担。私人聚餐无可厚非,但公司的忘年会也不要奢望可以吃公款。虽然办公室的“忘年会”不用出钱,但羊毛出在羊身上,我们每个月要上交工会会费。虽然在事先做的餐厅意愿调查里,单位很民主地征询了大家想吃日料、西餐或是中餐,但最后仍然会有温馨提醒,推荐的地方包含酒水不要超过人均五千日元。

而五千日元恰好是一场忘年会的平均费用。日本人热爱喝酒,很多居酒屋就巧妙地推出“五千飲み放題”(五千日元无限畅饮)的套餐,可以一次喝尽兴。通常在酒足饭饱后,大家余欢未散,总有人喝嗨了提出“二次会”,换个地方继续喝,或者去唱卡拉OK,也总有人陪着继续疯。有时玩儿过头,还有三次会、四次会,甚至有时结束后发现已经是第二天了。