首页 大手笔是怎样炼成的·修订升级版·语言篇

三、讲话稿与法定公文语言的异同

字体:16+-

说到讲话稿,就要先从会议说起。会议已经成为我们政治生活、社会生活的一种经常的、广泛的活动形式,一个国家、一个地方、一个单位经常因工作需要而召开各种会议。既然召开会议,领导同志自然要作讲话,讲话就得准备讲话稿,准备讲话稿就涉及语言的运用。

一篇好的讲话,就像扛起一面旗帜,能够昭示真理,凝聚人心,把大家的思想和行动统一到党的路线、方针、政策和既定的目标任务上来;一篇好的讲话,就像展开一张路线图,能够据此认清方向,走对路子,避免走入歧途;一篇好的讲话,就像提供一把钥匙,引出解决问题的措施和方法,去有效解决工作中的各种难题;一篇好的讲话,就像发出一声声进军的号令,能鼓舞士气,调动各方面的积极性推动工作落实。而这一切,都要靠语言表达来实现。

从广义上来说,领导讲话稿属于公文范畴,但严格地说,它只属于机关应用文体,语言运用上与决议、决定、通知、报告、请示等法定公文既有联系,又有区别,既有共性,又有它独特的个性。二者的异同主要表现在:

一是同为传达政令,但表达的方式和语言色彩有所不同。二者都是用于贯彻落实党的路线、方针、政策,安排部署工作,都要求下级贯彻执行,都带有一定的指令性和指导性。但公文侧重于表述决策、决断、知照等事项,语言的刚性更强,色彩偏“冷”,规范性用语较多;而领导讲话侧重于宣传、阐释、说服、鼓动,不仅要讲清楚做什么、怎么做,还需要讲清楚“为什么这样做”,语言的弹性就相对较大,色彩偏“暖”,用语更为灵活多变。比如同样部署法治建设,作为文件语言就应严肃刚正、斩钉截铁,作为讲话语言就可体现一定感情色彩,既以理服人又以情感人,达到统一思想、凝聚人心的效果。