黄遵宪(1848—1905),字公度,别号人境庐主人,广东嘉应州(今广东梅州市)人。黄遵宪在光绪二年(1876)乡试中举,此后的20年中,他的政治生涯可以说是同光绪朝的历史同起同落。光绪三年(1877),黄遵宪作为中国驻日本使馆参赞东渡日本,居留近5年。头两年中,所见所闻,寄以诗篇,名《日本杂事诗》。这两年中,他“稍稍习其文,读其书,与其士大夫交游”,开始了解了日本的历史、文化,尤为明治维新以来日本近十几年的巨大变化所吸引,约光绪五年(1879),乃发凡起例,着手撰写《日本国志》一书。经3年,书稿未就,于光绪八年(1882)调任驻美国旧金山总领事。他携稿赴任,但“无暇卒业”。光绪十一年(1885)由美回国,谢辞他任,闭门编纂,于光绪十三年(1887)卒成此书,首尾费时8年。
《日本国志》“为类十二,为卷四十”,“以其体近于史志”,故名。作者之所谓“类”,是以事类区分,采用纪传体史书中志的体例。12类是:《国统志》3卷、《邻交志》5卷、《天文志》1卷、《地理志》3卷、《职官志》2卷、《食货志》6卷、《兵志》6卷、《刑法志》5卷、《学术志》2卷、《礼俗志》4卷、《物产志》2卷、《工艺志》1卷,凡40卷。又卷首另作《中东年表》,系中日纪年对照表,“以便观者”。作者在本书《凡例》中说:“日本古无志书,近世源光国作《大日本史》,仅成兵、刑二志;蒲生秀实欲作氏族、食货诸志,有志而未就(原注:仅有职官一志,已刊行);新井君美集中有田制、货币考诸叙,亦有目而无书。此皆汉文之史而残阙不完,则考古难。”但自维新以来“礼仪典章颇彬彬矣”[33],故作者较易采辑。据薛福成《日本国志》序称,作者所采之书多至200余种。