首页 中外出版原著选读

【选文】 染潢及治书法

字体:16+-

贾思勰

染潢[1]及治书法:凡打纸,欲生[2]则坚厚,特宜入潢。凡潢纸灭白便是,不宜太深,深则年久色暗(原书为“闹”,编者注)也。人浸檗熟,即弃滓,直用纯汁,费而无益。檗熟后,漉滓捣而煮之,布囊压讫,复捣煮之,凡三捣三煮,添和纯汁者,其省四倍,又弥明净。写书,经夏然后入潢,缝不绽解。其新写者,须以熨斗缝缝熨而潢之,不尔,入则零落矣。豆黄[3]特不宜裛,裛则全不入潢矣。

凡开卷读书,卷头首纸,不宜急卷,急则破折,折则裂。以书带上下络首纸者,无不裂坏。卷一两张后,乃以书带上下络之者,稳而不坏。卷书勿用鬲带而引之,匪直带湿损卷,又损首纸令穴。当御竹引之。书带勿太急,急则令书腰折。骑蓦书上过者,亦令书腰折。

凡点书、记事,多用绯缝,缯体硬强,费人齿力,俞污染书,又多零落。若用红纸者,匪直明净无染,又纸性相亲,久而不落。

本文节选自《齐民要术·染潢及治书法》,(北魏)贾思勰著。万安伦、郭雨晴据《四部丛刊》本点校。

【导读】

贾思勰,为北魏著名农学家,其著有综合性农书《齐民要术》。北朝北魏末期和东魏,南朝宋至梁时期(6世纪),贾思勰曾经做过高阳郡(今山东临淄)太守。因其生活所值年代为北魏由经济繁荣、社会安定走向经济衰落、政治腐败,社会动**、战乱频仍。他深感恢复国民经济、保障人民生活对巩固政权实为必要。因此十分注重对农业生产技术和经验的总结。他所著《齐民要术》系统地总结梳理了自秦汉以来我国黄河流域的农业科学相关知识,对后世农学著书具有重要借鉴意义。该书是我国现存最早和最完备农学著作,同样也是世界农学史中最早的著作之一,对其后世的农业生产有着深远的影响。除此之外,该书里的一些内容也涉及出版技术的应用,因为一些农业生产技术也可以用于出版业、印刷业,推动出版业、印刷业的发展。