夏尔总是独自一人骑着马到蒙马特高地附近的森林里去。谁也不愿意和刽子手一起打猎。森林后面，肉眼所及，有一大片菜园，而在南边，如果往巴黎方向走，就可以看到蒙马特圣皮埃尔修道院租用的简陋房子。园丁朱杰尔家的房子就坐落在一座小山丘上。他的家同时也是一个小客栈，夏尔有时会在那里休息。朱杰尔有两个女儿，玛丽-安娜和玛丽-吕斯，约莫三十岁。父亲天天坐在屋子前的一只摇椅里，或是睡觉，或是观察在他们家菜园里做工的园丁们。他的右首摆着一瓶土豆白酒，他准会在夜晚来临之前把它喝完。有时他会突然一跃而起，大步流星地走到某一个打工仔那里，给他示范该如何干活：“我给你一个建议，你要好好努力，用心干你的活，这样时间才过得更快。”那些打工仔每次只是点点头，他们了解这个人的暴躁脾气。有时，如果酒喝得太多，他会直挺挺地摔倒在地，打工仔们设法把他抬出菜园。每次他都会非常生气，因为像他这样的人不需要任何帮助。他的妻子个子矮小，喋喋不休地希望徒步旅行者到这里歇歇脚，简直让他们感到心烦，而绝大多数人只是满足于给他们的狗要点儿水喝。一旦这对老夫妻单独在一起时，他们不管为了什么事总能吵个不休。男人实在不是好斗的人，可女人却像只毒蜘蛛那样在他的摇椅周围偷偷摸摸地走来走去，企图唆使他反对某事或者某人。“让我太平一会儿吧！”他之后习惯这么说，然后到菜园里去了。“总有一天我会给你太平！”她在他身后嚷道，再一次将桌子收拾干净。在此期间，她会不经意地左右张望，往一只挡她道的狗的肋骨上使劲踩上一脚。狗吓了一大跳，汪汪叫着走开了。她讨厌狗，“它们只会拉屎撒尿。”她说。可要是没有了狗，她就无法醉心于她的宗教：打扫，再一次打扫。