一位可以称得上当今伟大的歌唱家,于5月18日在他于德国巴伐利亚州南部阿尔卑斯山北麓舒坦恩贝格湖畔(Starnberger See)贝尔格(Berg)镇的家中,在睡梦中闭目长逝了,逝世之日离他生日仅10天,享年87岁。人们对他有这样的评价:“迪斯考在西方真正代表了一个时代,与卡拉扬、伯恩斯坦、索尔蒂,以及三大男高音等类似,他代表了战后艺术歌曲领域的典范。”
惊闻如此哀讯,引起了我们的惋惜和对他的悼念。我曾在柏林爱乐音乐厅听过他参与演唱的贝多芬《庄严弥撒》,虽不是他的专场独唱音乐会,但也可勉强算有幸听过他现场的歌声了。我收藏了他从贝多芬一直到理查德·施特劳斯的CD唱片,还有他写的关于舒伯特艺术歌曲的专著。的确,这位歌唱家是伟大的艺术家,他的歌声音质美,控制自如,到了炉火纯青的地步。他几乎唱遍了所有的德语艺术歌曲,一般人都说他是一个抒情男中音,但他在许多歌剧里打破过去的常规,演唱抒情男中音和偏低的男低音且别有风味。过去一直认为一个唱艺术歌曲的独唱家只能在音乐会上演唱,是不适宜于做一个歌剧演员的。但费舍尔-迪斯考打破了旧传统;指挥兼钢琴家巴伦博伊姆称赞他为“一个革命的歌唱家”,因为他把抒情唱腔引进了歌剧舞台,这是前所未有的。
他的记忆力强,他能把舒伯特的由24个歌曲组成的声乐套曲《冬之旅》不看谱直接唱完且中间没有停顿。有人估计他有1000个曲目,还有人说他唱过3000种歌曲(维基百科)。他演唱前都要把所唱的歌曲和创作者研究个透,才开唱。巴伦博伊姆曾言,费舍尔-迪斯考对“死亡”(“Tod”)一个字,在不同的歌曲中结合上下文,唱法可以有十几种之多。他演唱不是为了卖喉咙,他对待歌唱艺术抱着高度严肃的态度,有人说他是个“学者型的歌唱家”。