首页 法国现当代文学:从波德莱尔到杜拉斯

三、作品分析

字体:16+-

从受浪漫派、帕纳斯派诗人和波德莱尔的影响开始,魏尔伦的诗歌创作逐渐形成自己的风格。他早期的诗歌虽然也有短暂的《美丽的歌谣》,但是更多地充满了愁情和对梦境的回忆,《亲切的梦》《秋歌》《月色》等大多沿用了浪漫主义、帕纳斯派和波德莱尔诗歌所表现的主题。《秋歌》更多地从浪漫主义那里吸收了灵感,多愁善感的感情与秋风秋色搅拌起拉马丁式的“略有些伤感的悲哀”,像拉马丁的《湖》那样搅拌起对往事的回忆:

长久听啜泣

秋天的

梵哦玲

刺伤了我

忧郁

枯寂的心。

使人窒息,一切

又这样苍白,

钟声响着,

我想起

往昔的日子

不觉落泪。

我,犹如转莲

听凭恶风

送我漂泊

海北天南

像一片

枯叶。[16]

“长久听啜泣”既没有点出听的主语,也没有点出啜泣的主语,句子的倒装拉开了诗歌的空间,让“秋天的梵哦玲”展开,悠长地去刺伤我的心。因为是秋天,才会有“啜泣的梵哦玲”,因为忧郁、孤寂,心才会被刺伤。外部世界与内心世界的反复撞击和应和穿越悠长的空间,零零散散而又非常密切地作为整体出现。“窒息、苍白”的现实空间通过流动的钟声使岁月倒流,过去与现在吻合,没有着落的心像秋天的枯叶,飘零在往昔的岁月里。“啜泣”、“刺伤”、“送”、“漂泊”等动词使整首诗充满悠长的韵律和节奏,动感十足,同时也充分地揭示了诗人飘忽不定的心绪。“转莲”、“枯叶”、“恶风”等名词词组也表现了某种动感,与动词密切配合共同构建了整首诗的音乐气息。“朦胧与大气一体,轻盈无半点行迹。”无迹可寻,却在诗人的内心深处留下了秋天的哀叹和悲伤,浪漫主义的影子依稀闪现在魏尔伦初期的诗歌中。这首诗中的“恶风”、“枯叶”与拉马丁《沉思集》的《孤独》所表达的感情又多么相似,“林中的树叶纷纷扬扬,飘落大地,晚风吹起,满地的落叶被扫出山沟;而我,完全可以和一枚枯叶相比:狂风暴雨,请你们把我也一起吹走吧!”[17]与拉马丁把自己比作林中的枯叶,直述让狂风暴雨带走相比,魏尔伦更加注重物象世界的心灵化,使心灵牢牢地依附在物象之中,彼此浑然一体,若有似无地击打着诗人和读者的内心世界。