伊朗电影导演阿巴斯·基亚洛斯塔米的名字如此响亮，《樱桃的滋味》等电影具有极高的艺术价值。全世界的人都很好奇，他来导歌剧会是什么样子？
歌剧节和这部戏有缘分。1948年歌剧节创建，第一部歌剧就是莫扎特的《女人心》，从此也奠定了音乐节的核心内容—莫扎特。60年来，音乐节一共制作了17个版本的《女人心》！上一个版本的制作是由著名导演帕特里斯·谢罗（Patrice Chéreau）操刀，进一步加大了这个制作的难度：要在一座高峰之后再出新奇，是多么难的事情！不识庐山真面目，只缘身在此山中。我是看第三遍时才喜欢上这个制作的，而此前总觉得有些平淡。
有趣吧，这是2008年音乐节六部歌剧制作里，我看得最多的两部。《齐格弗里德》排练时常走去听两耳朵；这部《女人心》在音乐节的心脏—大主教古剧场，我前前后后看过钢琴彩排、预彩排和总彩排，也算烂熟于心了。而随后又有幸参加了阿巴斯的圆桌交流，听他阐述自己的艺术观以及和歌剧的亲密接触。
这个制作就像一杯醇厚的酒，又像一首伊朗的古诗。起先觉得平淡无奇，甚至会生出一些失望，但慢慢就会觉出好来，直到为里面的精妙之处击节叫好。阿巴斯在巴黎摄制了咖啡馆的立面场景来当第一幕第一场的布景。银幕上的咖啡馆和咖啡客形成了绝佳的背景，舞台上演员们也围绕一张咖啡桌而坐。随后阿巴斯摄制了这附近著名的一处海滩，大海的不同时刻：阴云密布、阳光艳照、夕阳西下、天高云淡，等等，随着剧情的变化，天气仿佛也在不断变化，但总契合此时歌剧的戏剧发展。海面上还有一只小船，慢慢驶来并接走两位男主人公去“战场”……歌剧通常的封闭空间被阿巴斯打碎，银幕的介入使得空间变得无限，随着银幕上小船渐渐漂远直到隐没在地平线，我彻底被这位电影导演俘获。最后的婚礼场景更是有趣，银幕上是克里斯多夫·鲁塞指挥萨尔茨堡室内乐团，两位凯旋的男主角从银幕上乐队中间走出来……出现在舞台上……