北京师范大学 汝企和
一、建立题库的缘起
古汉语过关考试题库是针对古汉语过关考试设立的，而过关考试则是为了提高学生的古汉语水平而创设的。
对历史学专业的大学生来讲，只有很好掌握了古汉语，才可能真正理解中国历史，才可能真正读懂浩如烟海的古汉语历史资料，并在此基础上进行历史研究。若不能很好掌握古汉语，就不可能真正继承发扬我国灿烂的传统文化。因此古汉语是大专院校历史专业里最为重要的基础课之一。
为了提高学生的古汉语水平，我们在全国首创古汉语过关考试。各院校迄今为止只有英语设过关考试，对历史专业至关重要的古汉语却未设。我们首次在大学三年级中期安排古汉语过关考试，不能通过者则不授予学士学位,因此其意义远胜于一般考试。在1998年、2002年、2005年、2009年的全国性历史文选教学研讨会上，与会者均对过关考试极感兴趣，他们说：“这项措施第一次将历史文选课的地位提到与英语一样的高度，可以大大提高各校的系领导和学生对这门课的重视程度，是一项有利教学的重大措施，应尽快向全国推广。”这些话进一步表明了古汉语过关考试的重大意义。
1999年北师大历史系曾专门召开了“历史文选过关考试专家研讨会”，专家们对如何建立检测题库，以及对本课程各方面改革提出许多珍贵意见，这些意见已对考试的建立与完善起到重大推动作用。自1998年至今，我们已成功组织了11次过关考试，每次考完都要求教师写出“考试分析”，及时总结出题方面的得失。专家的意见与十余年的实践经验为我们最终建立起一套科学、完整的古汉语过关考试题库铺平了道路。
为进一步规范古汉语过关考试，十分有必要建立古汉语检测题库。2007年年底，笔者以“古汉语检测题库研究”为题，申请到了北京师范大学教学建设与改革项目，从那时起，我们开始正式研究与创建古汉语检测题库，现在题库已经初具规模。