写田野报告让人既兴奋又吃苦。就体裁讲，它类似资料描述；在说明自我和他者的文化观上，它类似学术分析。这是一种实证性的学术阐释工作，材料要实、信息来源要准、论据要足，提法要“虚”，并有较高的概括性，以期引起学者对调查点独特文化意识的关注、想象和理解。要写好田野报告，非下一番钻研功夫不可。
研究成功的田野报告，琢磨其写作技术，是学习写作田野报告的一种门径。这个意思不是说，田野报告是八股，开门、破题、蜂腰、收梢怎么写，已有祖制，不能逾越。这一提法的宗旨，正是肯定田野报告的独特性。田野调查点千差万别，田野报告的内容也是千差万别的。然而，田野报告毕竟不是生物标本，而是人文科学的研究成果，从研究者的角度说，它要提交给学术同行讨论，还要倾听他者文化集团的反馈意见，有了这两点限制，在理论上，它就遵循必要的学术规范。那些高明的田野报告作者之过人之处，在于他们既能恪守学术规范，又能创造技术方法，把田野报告写得妙不可言。把这些经验搜集起来，就能找到一些范本。而能借鉴者，方能超越，方能有朝一日达到田野阐释的普遍化兼个性化的境界，孜孜以求的田野工作者无不渴求于此。
从总体上说，写作田野报告的技术要点，是要使用的学术资料和所表述的学术观点结合在一起，按照局外人的阅读理解顺序撰写提纲，同时要考虑到田野关系和田野叙述的分寸，在此基础上，设计局内观与局外观的布局与表达节奏。在进入文字工作阶段后，要把握好以上关节点的实际操作，直至有条不紊地完成写作任务。
从内容结构上看，田野报告著述的撰写方式可分为两种：一种是由现实活动进入历史的田野报告；另一种是由历史切入现实的田野报告，下面分别作介绍。