宣讲经卷是宗教,民间说唱和民间小戏是民俗。马街书会艺人的讲唱经卷把两者紧密地结合在一起,使书会活动的表演性很强,具有相当的艺术魅力。但在马街,文艺表演始终是外壳,讲经明理始终是内核,两者的位置从不颠倒。马街的村民自治组织一直把请戏班子当作服务性的工作,用于烘托、陪衬艺人的说书讲唱。马街的“写书人”和数万听众则把参与书会的传承,看作是加入一种“真理性”的文化,是相信说书中的“理”,对戏文本身的情节叙述,反而不大热心。马街艺人更不是剧场舞台上的戏曲演员,他们穿着朴素,食宿简陋,一把琴、一个行李卷,说来就来,说走就走,从不讲排场,但能让人感到他们有一种特殊的精神。那么,对民间宗教来讲,马街书会的民间文艺表演就是一种功能性的教具了。从田野调查看,它的功能,一是把民间宗教的传承民俗化,二是以好看易懂的表演方式,把民间宗教的思想观念传送到老百姓的心里去。我们分析了一些艺人讲唱的个案,也调查了听众对象的反映,发现双方信仰书会经卷的内容主要有两点,本节试稍作探讨。
(一)劝善升仙的观念及其民间文艺表演
从局外看,上述的三类经卷虽然一概被视为道教经卷,但彼此也有矛盾,有的经卷的上下文甚至相互抵触。比如,在地狱惩罚的问题上,大部分全真道的经卷是予以否认的,并举出灶王当证人。可是,也有少数道教经卷附带描述了地狱刑罚,混合了佛教,并增加了儒家的伦理说教。它们混入的原因,也往往被说成是灶王的手段。这么说,灶王就是一个出尔反尔的人。其实民间传说也正是这样形容灶王的性格的。按照日本学者饭岛吉晴的解释,灶与厕所、井、储藏室等一样处于“此界与异界之间的境界”[34]。待在这种地方的神与公认的一般的神不同。它们多被供奉在家中的最深处,住在比较黑暗的地方。尤其是灶神,很早就有,与传统地位低下的妇女关系密切,因此他的地位并不高,还经常出错,不被信任,在神格上带有残疾性。可能正因为如此,这个神祇比较平民化,容易被各种民间宗教所利用。全真道还正好能利用他的残疾性的一面,号召现世的残疾盲人拜师求仙,踏上传道讲唱的漫漫旅途。