歌德说:“风格,这是艺术所能企及的最高境界,艺术可以向人类最崇高的努力相抗衡的境界。”因此,他主张“给予风格这个词以最高的地位”[1],那么,风格主要指什么呢?其内涵有哪些?它有哪些类型?它与各种文化的关系如何?本章试图通过对刘勰《文心雕龙·体性》和布封《论风格——在法兰西学士院为他举行的入院典礼上的演说》两篇“经典文本”的解读,并通过其后的“相关问题概说”,对这些问题进行理解和把握,并作一简要概述。
[1] [德]歌德:《自然的单纯模仿·作风·风格》,见《文学风格论》,王元化译,3、6页,上海,上海译文出版社,1982。