我一向不喜欢动粗—上一次和人动手还是童年时期和别的男孩子玩耍打闹—但是那一刻，我觉得我甚至能把汉森活活掐死。他把我们的秘密全部卖给了北地人，他是全国的叛徒，他所做的一切直接让我白白蒙受了牢狱之灾、折磨拷打；而国王和约翰逊就站在那里，像是什么亲密好友一般若无其事地和他聊着天！
“瞒着什么？”我从齿间挤出了几个词。
“是这样的，其实，汉森博士一直以来都是我们的人，”国王说，“我们需要一个和北地王国建立联系的契机。我们预见到了哥本堡的政变，因此提前做好了准备。为了拿出诚意来，我们必须先送给北地人一份礼物才行。”
“那些发条大炮？”
“是为了赢得他们的信任。”
“陛下，有很多人—我们自己人—都是因为发条大炮才白白丧命的。”我的声音因为愤怒而颤抖着。
“是的，那确实……很不幸，”国王说，“我已经尽了最大的努力不要和北地人交火，克里斯蒂安比的遭遇战不是计划的一部分。那是个意外。”
从他口中说出来的仅仅是“不幸”两个字而已,然而从我目睹那一幕开始，伤员痛苦的哭号就夜夜出现在我的梦魇之中。
“这个人的背叛，直接把我送进了监狱！”
“我只不过是遵国王之命行事罢了，我背叛谁了？”汉森怒气冲冲地反驳道。
背叛了我，我心想。
“总而言之，”汉森继续说，“你本来不该被关进监狱的,我没有替你兄长还赌债,我也不知道那些债是谁还的。”
“其实……是我。”国王静静地说。
我瞪着他。
“对不起，卡尔，真的对不起。我们必须保证万无一失，才不得不故意撇清你和我之间的关系。这只是政治手段罢了,我没料到他们会把你送进西索恩,是我失算了。”