拉里翁拿起猎人的备用猎枪，翻来覆去地看个不停。在他那双粗糙的大手里，这只精致的无扳机猎枪看上去就像是小孩子玩的玩具枪一样。
他用一个眼睛往枪口里瞧了瞧，又莫名其妙地用手摸了摸光洁的钢枪筒，然后把手枪还给猎人，轻蔑地说：
“哈！没有扳机的猎枪！……这也就能吓唬吓唬麻雀！”
“你先看看怎么打再说吧！”猎人一边说着，一边把枪管压下，往其中一根管子里塞了一个装着“扎干子弹”的纸筒。
他把一大块木柴立在地上，走开50步的距离，单腿着地，瞄准，“轰！”的一声枪响，木柴倒下了。
“你过来看看！”
拉里翁慢慢悠悠地走到木柴跟前，弯下腰，用手指在木头上挖了挖，然后犹犹豫豫地站了起来，挠了挠后脑勺。
他转身走近猎人说：“小哥儿们，这种子弹——你要是给我一颗，让我装进土枪里，那可就厉害了！”
“几颗都没有关系，可是尺寸不一样，到了你的枪里也会晃**的。”
“这倒不要紧，包点儿破布就行了。”
猎人瞧了瞧靶子。子弹在射中靶子后，裂成了4块，在靶子上爆炸了——那坚固的木头被炸开了一个大洞，周围木屑纷飞。
“骨头都能炸碎，”他对农民说，“当然，不能和步枪比，打不远——不过，百步之内就是大象也打得死。”
当晚，猎人又到森林里去了。
地上铺了一层潮湿的枯叶，脚踏在上面一点儿声音都没有。为了找到一个合适的地点，猎人在林子里徘徊了很久很久。终于他在一大丛灌木边上停下了脚步。
这里树木稀少，便于向各个方向射击。猎人的褐色上衣在暮色中与灌木混为一体，很难分辨出来。也许那头被战斗**烧昏了头的野兽会把他当成一个高高的树桩子呢。