现在大雷鸟不得不在朋友的隐蔽所独自过夜了。
驼鹿经常在傍晚的时候出去，在森林里转悠一宿，等到太阳升到树顶上的时候才回来。
大雷鸟已经习惯了朋友的久出不归。
可是昨天夜里，它被一阵剧烈的枪声吵醒了，这一宿过得心惊胆战。这不，天都亮了，它也没有出去觅食，而是留下来等待着自己的朋友。
可是早晨也不消停，在离它不远的地方就传来了人的大嗓门。
太阳已经照在树顶上了，孤兽还是没有回来。
大雷鸟不能再等下去了，它饿得厉害。于是它从云杉树上飞下来，去寻找浅色的、被冻坏的硬皮越橘果。
猎人一夜没睡。拉里翁劝他说：“在黑暗中是不可能找到野兽的，最好多等一会儿，让它把血流光，不然它又要站起来跑掉了。”
天一亮，拉里翁就套好了马车。天真冷呀，两人佝偻着身子，赶着马车穿过田野，扬尘而去。
猎人好像做梦一样，这大地、森林、整个世界都变了样子，变得一下子就都认不出来了——大地披上了银色透明的衣裳，绵延万里；森林也戴上了美丽绚烂的秋花，更显得五彩缤纷；天空中一朵朵绯红色的彩云，自由自在地随风飘**。
猎人还在为一件事生着气：他不明白，为什么农民听到自己战胜了怪兽的消息后，竟然会那么无动于衷，甚至怀有某种敌意。当他听到野兽受了重伤，很可能已经死亡的时候，不仅没有赞赏、惊叹，竟然睡着了，更有甚者，他还打起了呼噜。
马车驶进了森林。他们看见一个人在窄路上走着，腰里别着斧头。他上下打量着猎人，也没有摘下帽子问候，只是大大咧咧地对着车上的农民打着招呼：“您好呀！拉里翁大叔！送这位少爷去打猎吗？”
“是啊，看出来啦！我们在找一头受伤的驼鹿。”