看到眼前的父亲，纪伯伦心里有种莫名的忧伤。父亲是悲哀的，他不能与妻子儿女团聚，父亲对生活的麻木已经超出酒精对他大脑的麻醉。在贝鲁特学习的纪伯伦，非常珍惜家人给他提供的这个机会。为了不辜负母亲与兄妹的厚望，纪伯伦更加勤奋、刻苦、努力地学习，他要以优异的学习成绩回报母亲和兄妹们。1900年17岁的纪伯伦在考试中获得全校法语第一名。远在波士顿的母亲和兄妹们听到这样的消息，都非常高兴。而且，纪伯伦并没有丢弃他的绘画专业，在贝鲁特求学期间，他也从未间断过画画，他凭借优秀的绘画功底，很快在学校赢得了“小画家”的美称。纪伯伦还常常到当时黎巴嫩的大艺术家哈比卜·苏鲁尔的画室去，这位画家在当时被称作“黎巴嫩的米开朗基罗”。在那里，纪伯伦获益匪浅。
就在纪伯伦学业和绘画都取得巨大成就的时候，他收到了约瑟芬的来信，信中说她已收到戴伊转来的纪伯伦给她画的画像，她表示十分赞赏与感谢。这封信使纪伯伦年轻的心中充满温馨。同时，戴伊也给纪伯伦寄来50美元，做为他给图书设计封面的稿酬，并肯定了纪伯伦作为波士顿一名画家的地位。得到约瑟芬以及戴伊先生的肯定之后，他愉悦得像个孩子一般，生活顿时变得五彩缤纷了。在纪伯伦回国求学的这段时间里，他经常到黎巴嫩各地旅行，深入民间，了解人们的生活状况，并记下自己的见闻和感受。他再次领略到祖国山河的壮美如画，因而加深了他对祖国的热爱。他同时也看到，在这个国家中，富有欺凌贫穷，教士欺骗虔诚，婚姻牺牲妇女，传统压抑青年，纪伯伦对这个黑暗的社会产生了深深的恨。对自己同胞贫穷落后的处境产生了深深的同情，对窒息人的社会的厌恶情绪也逐日增长。同时，他还发现，自己的同胞习惯于甜言蜜语，对暴虐逆来顺受，阿拉伯同胞在土耳其人的挑唆下相互残杀，盲目地服从并维护杀人不见血的传统习俗。