勒皮克太太：“胡萝卜须，你有没有丢东西？”
胡萝卜须：“没有，妈妈。”
勒皮克太太：“你连看都没看，怎么就知道没有呢？先翻翻自己的口袋再说。”
胡萝卜须（他把所有的口袋都翻了出来，它们耷拉着，就像驴子的耳朵）：“啊！丢了，妈妈！你把它还给我吧。”
勒皮克太太：“把什么还给你？你是真的丢了东西，对吧？我只不过是随便问问，没想到真的被我猜中了！你究竟把什么搞丢了？”
胡萝卜须：“我也不知道。”
勒皮克太太：“小混蛋，你可要小心了，你又在说谎啦。哎呀你呀，就像一条粗心的欧鲌鱼，到处胡乱地窜动。你好好想想，到底丢了什么？是不是你的陀螺？”
胡萝卜须：“妈妈，我真的想不起来了。对啊，就是陀螺丢了。”
勒皮克太太：“不，我亲爱的孩子啊，不是你的陀螺。你的陀螺早在上个星期就被我没收啦。”
胡萝卜须：“那么就是我的小刀。”
勒皮克太太：“什么小刀？你的小刀从哪里来的？那是谁给你的？”
胡萝卜须：“没有人给我。”
勒皮克太太：“我那可怜的孩子。要是这么说下去，可能一辈子也讲不清楚。让人别看见，别人说不定会以为我把你逼疯了呢。现在只有我们两个人，让我们静下心来谈一谈这个事情。一个尊重母亲的孩子，会把一切都告诉他的母亲。我敢肯定的是，你把你的那一块钱弄丢了。对于这件事，我可是一无所知，不过我猜我说的一定没错。你不要狡辩了，你骗不了我的。”
胡萝卜须：“妈妈，那一块钱确实是我丢的。那是我的教父在星期天的时候给我的，结果我把它搞丢了。我可真够倒霉的。这件事情让我郁闷了好久，不过我会自己安慰自己。更何况，无论是少一块钱还是多一块钱，我总不能老是惦记着这件事情。”