三四个月过去,现在已经是冬天了。这阵子我几乎都在上学,我的拼字和读写还都说得过去,但九九乘法还是常常出错。我一点都不相信继续背下去会有进步,所以我就不学了,反正我对数学也不感兴趣。
刚开始我很讨厌学校,但是渐渐可以忍受了。每当上课上得很烦的时候,我就逃课,而隔天的那一顿打总是能够使我感到精神振奋。因此随着时间推移,我在学校的日子越来越好混了。我也开始习惯道格拉斯寡妇定下的规矩,而她们也不太找我麻烦了。对我来说,住在房里、睡在**这种事,大部分时间都让我感到很不习惯,所以在冬天来临之前,我有时候还是会溜出去睡在树林里,以偷得一点空闲。我喜欢过以前的生活,但是渐渐地我也开始喜欢新的生活,虽然只是一点点。那寡妇说我尽管学得慢,但是逐渐变乖了,而我的行为也令她十分满意。她说她觉得收养我并不是一件可耻的事情了。
有一天早上,我不小心在早餐的时候打翻了桌上的盐罐,我急忙伸手抓了一些盐,往左肩后扔,免得遭到恶运。但是瓦特森小姐站在我前面挡住我,说道:“哈克,把你的手拿开,看你搞得乱七八糟的。”道格拉斯夫人替我说情,但是我很清楚这并不能阻止厄运的发生。早餐之后,我走出房门,心中有些担忧,想着厄运会在何处降临,还有这将会是个什么样的厄运。有些灾祸是有办法防止的,不过眼下可不是这样一类的灾祸,所以我什么都不做,只是无精打采地走着,同时提高警觉。
我走到前院,爬上篱笆,地上铺着3厘米厚的新雪,上面有一些脚印,可能是那些矿工留下的吧。很奇怪,他们站了这么久却没有走进来,真是令人想不通。然而这却激起了我的好奇心,我决定要跟随那些脚印。我先蹲下来仔细观察那些脚印。起初,什么也没发现。后来在左脚靴子跟的部位,我发现了一个用来驱魔的十字。