七月到家时天色已晚。所谓家，只是城边的一间陋室。路过马圈时，他见小乔又在用套索套那头小牛。套住它很容易，因为它一动也不动。
“你已经把小牛驯好了。”七月说，“要是你愿意，没准儿给它备上鞍子就能骑呢。”
“我挤完奶了。”乔说。他拎上桶，两人一起进屋去了。小屋倒挺不错，只是还没有铺地板，地面用泥土夯得结结实实的。将新娘带回一间没铺地板的屋子，七月总为此感到难过，不过司法官月收入低微，他已尽了最大努力。
屋子很高，有个睡觉的阁楼。七月原计划让孩子在上边睡，但爱尔迈拉坚持他们俩睡在上面，给孩子在地上搭了张小床。
他们进屋时晚饭已经做好了，只有熏肉和玉米饼。她坐在阁楼上，两只脚耷拉下来。爱尔迈拉喜欢坐在上面，两只脚耷拉着悬在半空中。除了偶尔做些针线活儿，她大部分时间都独自待在阁楼上。
“别把奶洒了。”乔拎着桶进来时，她说。
“没多少奶，洒不出来。”乔说。
这倒是真的——奶牛已经精疲力竭了。乔把套索放到小**，套索可是他的宝贝。一天早上，一群牛仔骑马走过，他在街上捡到了它。一连几天他都不敢把套索亮出来，怕丢失它的牛仔回来找。可是没有人来找，他便慢慢地开始练习套小牛。如果他套的是一匹马，他肯定会认真考虑，是否要骑上它离家去找一家牧牛公司入伙。但是他们只有两匹马，都是七月要用的。
“饭做好了。”爱尔迈拉说着，仍在上边坐着不动，丝毫没有下来与他们共进晚餐的意思。她很少与他们一同吃饭，这使七月很不高兴，但他从不抱怨。小饭桌就在阁楼下面，吃饭时，他一抬头就能看见她的两只脚。他觉得这太不正常了。七月六岁丧母，但他尚记得，母亲总是与全家人同桌吃饭，从不坐在上面，更别说两只脚几乎耷拉到丈夫头顶上。他在不少人家里吃过饭，一次也没遇见过吃饭时谁的老婆在阁楼上坐着。这种事太出格了，七月一辈子都不喜欢越轨的事。他的工作毕竟是让惯例——公民不被枪杀，银行不被抢劫——得以发扬光大。