乔一眼便看出七月心事重重，因为他不怎么想说话。七月不是个像罗斯科那样爱说话的人，情绪好时就说个没完，可是他过去也没有像上路的头一个星期这样寡言少语。往常他会谈论马匹、钓鱼、牛仔或者天气什么的，但这次西行途中他什么也不想说。
起初，这给乔带来些不便，因为乔第一次参加这么重要的旅行，有许多事情要问，比如，他急于了解怎样才能抓到杰克·斯普恩，他很想知道关于印第安人的故事，还有罗斯科曾提到的那几个保护杰克的著名得克萨斯保安队员的情况。他也想了解去得克萨斯要走多远、路上能不能看见海等问题。
有一次，他问了一个诸如此类的问题，七月显然没有听进去，更不用说回答他了。他花了好大气力才对乔的问题做出反应，乔马上打住，不再问了，只是安静地骑马跟着走，等待周围环境的改变和印第安人的出现。
由于日夜兼程地赶路，乔很快就对谈话不感兴趣了。虽然他仍感到很新鲜，但发现旅行比他原来预料的要艰辛得多。七月除了不愿意讲话，似乎也不愿意停下来。只有在遇到小河时，七月才让马喝口水，他自己偶尔下马解手。除此以外，他们从破晓一直走到天黑得看不见路，在有月亮的夜晚，就干脆一直骑到半夜。
乔的结论是——旅行是件很奇特的事情。尽管七月把这次旅行安排得苦不堪言，他还是一分钟也不愿意待在家里。与七月结伴旅行是他有生以来最兴奋的事。
他们路过了好几个农场，每次都向农民打听看见过杰克没有。有两次，农民回答说见过，还说杰克在农场里过了夜。但是他们俩从不在农场里过夜，连顿饭都没吃过。只有一次，在一个炎热的下午，七月喝了一个农民的老婆端给他的一杯酸奶，乔也喝了一杯。那个农场里有好几个小姑娘，一看见乔就嘻嘻地笑，但乔没有理她们。尽管农民的老婆一再请他们留宿，他们还是继续赶路，在一个蚊子成堆的地方扎营过夜。