罗丽娜没有发现那个人过来了，她当时还没睡着，也没有想睡的意思。她想的是杰克什么时候回来。他喜欢打牌，但他更喜欢他的那东西，他很快就会回来的。
就在这时，蓝鸭站到了她面前，手里握着长枪，像拿了把玩具枪一样，而在这以前她没有听见脚步声，也没有预料到任何危险。她抬起头，看见他的腿和那支枪。当时，一片乌云遮住了月亮，看不清他的脸。
一股凉气透过她的身体。她知道没有去考尔的营地是个错误，她甚至把那个孩子也打发走了。她本应离开这里，但是她荒唐地认为杰克会回来，而一旦他回来，就会吓跑土匪。
“走吧。”蓝鸭说。
他已经把她的马牵了过来，可她一点儿动静也没有听见。罗丽娜惊恐万状，心想自己恐怕不会走了。她不想看那个人，她想干脆逃跑，让那个人把她打死算了。他的声音是她听到的最可怕的，低沉得如同她每天晚上听到的那头公牛的吼声一样，不同的是，他的声音里隐伏着死亡。
她看了一会儿她的铺盖，刚才梳头时用的那个小木匣子还在那里。那个人将她推到马跟前。
“不，谢谢，咱们要轻装赶路。”他说。
她双腿颤抖着爬上了马，这时她感觉他的手握住了她的脚踝。他用生牛皮绳将她的一只脚踝与马镫绑在一起，又转到另一边将那只脚也绑住。
“我看这样你就掉不下来了。”说完，他过去牵骡子。
随后他们就上路了。她的那匹马被一根短绳子系在他的马上。她听见从西边牛群营地那里传来的呼喊声和牛群惊逃的蹄声。转眼间他们便混进了狂奔的牛群里。罗丽娜吓得两眼紧闭，她能感觉到牛身上的热气。后来，他们脱离了牛群。她睁开眼，希望看见奥古斯塔斯或别的牛仔，任何一个人都能帮她的忙，但是一个人也没有看到。