玛乔丽和米奇一恢复呼吸便开始大声喊叫，很难想象这种刺耳的声音是从人嘴里发出来的。暴怒的玛乔丽抄起手边的一根棍子，劈头盖脸地朝彭罗德打去。彭罗德还算知道逃命，两人围着大锅转起了圈。米奇有气无力地跟在后面。他那狼狈相活像一只刚从墨水池里捞出来的甲虫，还活着，但已经黯然神伤。
听到这边有动静，塞缪尔·威廉斯翻过栅栏跑过来，莫里斯·利维和乔吉·巴西特紧随其后。看到眼前的这幅景象，他们异常吃惊，简直不敢相信自己的眼睛。
“小绅——士！”玛乔丽尖叫着，一棍子敲在彭罗德沾满沥青的帽子上。
“嗷！”彭罗德发出一声惨叫。
“是彭罗德！”塞缪尔·威廉斯从声音判断出来是他，刚才他还有点儿怀疑。
“彭罗德·斯科菲尔德！”乔吉·巴西特喊着，“这到底是怎么回事？”这是典型的乔吉风格，所以他才能赢得那个美誉。
玛乔丽靠在棍子上喘着粗气。“我叫……叫他……哦！”她抽泣起来，“我叫他小……哦……绅士！看！……哦！我的裙子！看米奇……哦……米奇……哦！”
她再次抄起棍子——目的再次达到。她抓起米奇那难以辨认的小手，哭着回家了。
“‘小绅士？’”乔吉·巴西特说道，看来他的自信受到了干扰，“那是我的专有名词啊！”
“没错，你是小绅士！”彭罗德愤怒地说道，“但你最好别这么叫我！我今天已经够受了，你别再来烦我，乔吉·巴西特。你敢招惹我，我绝不会放过你！”
“任何人都可以叫别人小绅士。”乔吉字正腔圆，“很多外号不能叫，但小绅士是个好——”
“你给我当心点儿！”
彭罗德的精神和肉体受到双重打击，暂时无处宣泄。他肯定不能忍受乔吉·巴西特的公然挑衅。彭罗德要爆发了。