这肯定是狮子的声音。孩子们早就觉得狮子可以说话，但是当狮子真正开口时，他们还是感到又惊又喜。
野人、树神、树仙从树林里走了出来。和他们一起来的还有牧神、森林之神和小矮人。河神也带着他的一群女儿从河里走了出来。各类神仙、野兽、鸟儿嗓音各不相同，或低沉，或高亢，或浑厚，或清亮，它们异口同声地对狮子说：“阿斯兰万岁！我们听从您的指示。我们已从沉睡中醒来。我们会去爱，去想，去说，去了解周围的世界。”
“但是，我们还是有点糊涂。”一个鼻音很重的声音疑惑地说。原来是那匹拉车的老马在讲话，孩子们听后都激动地跳了起来。
“老草莓，好样的！”波莉说，“真高兴他能被狮子选中，变成一只会说话的动物。”这时，站在孩子们旁边的车夫说：“吓死我了，虽然我常说过那匹马很有灵。”
“生灵们，我赋予了你们灵气，”阿斯兰用有力而欢快的声音说，“我将纳尼亚这片土地永远赐予你们。树木、水果、河流、星星，甚至是我自己，都将赐予你们。那些我没有选中的哑巴也是你们的。请善待它们，珍惜它们。但是除非你不会说话了，不然不要再与它们为伍。你们能从它们中间出来，也能再回到它们中间去。但我不想看到这种事发生。”
“不会的，阿斯兰，我们不会的，我们不会的。”大家齐声回答。但是一只寒鸦却兴高采烈地在后面大声加了一句：“绝不！”他说这句话时，其他动物话音刚落。在这一片寂静中，他的声音显得特别清晰。你可以想象一下，要是聚会上碰到这样的事会有多难堪。寒鸦尴尬极了，把头埋在翅膀下，像是准备睡觉了似的。其他动物发出各种各样奇奇怪怪的声音，其实那是他们的笑声。当然，我们世界的人从来没有听过那样的笑声。开始的时候，他们都使劲憋着。但是阿斯兰说：“各位，想笑就笑吧，不用害怕。你们已经不是哑巴了，你们有了自己的智慧，没必要总是这么严肃。有了语言，就可以轻松地开玩笑，也可以严肃地主持公道。”