“好样的。”阿斯兰说这句话时，连大地都震了。迪格雷知道，所有纳尼亚人都听到了这句话。他们的故事将会在纳尼亚代代相传好几百年，甚至会永远流传下去。我们不用担心迪格雷会因此变得骄傲起来，因为站在阿斯兰面前，他压根儿不会这么想。不过迪格雷发现自己敢直视狮子的眼睛了。他暂时将一切烦恼都抛到脑后，感到很满足。
“好样的，亚当之子，”狮子重复了一遍，“为了这个苹果，你忍饥挨饿，伤心落泪。你要亲手把这棵纳尼亚的‘保护神’种下去。看到河畔那块松软的土地了吗？就把这个苹果扔在那边吧。”
迪格雷照做了。当时没有人说话，周围一片寂静，你可以听到苹果轻轻落地的声音。
“扔得好，”阿斯兰说，“现在，我们为纳尼亚国王弗兰克和女王海伦举行加冕仪式。”
孩子们这时才注意到马车夫和他的妻子。他们穿着奇异而漂亮的衣服，华丽的礼服从肩上一直拖到地上。四个小矮人托起国王的拖尾，女王的后面则跟着四个水精灵。他们没戴头饰，但海伦披着长发，看起来更漂亮了。这对夫妇看起来和之前很不一样，但不是因为头发和衣服，而是他们脸上的神情，尤其是国王。他以前在伦敦街头当了几年马车夫，看起来精明、狡猾、斤斤计较，但此时，这些表情都从他脸上消失了，我们看到的是他骨子里的勇敢和善良。也许是这个年轻的世界促成了他的变化，也许是因为和阿斯兰谈话，也许与这两者都有关。
“依我看，”飞羽小声对波莉说，“我的老主人变化和我一样大！他现在可是真正当家做主了。”
“没错，但别在我耳朵边嗡嗡嗡地讲话，”波莉说，“怪痒的。”
“现在，”阿斯兰说，“谁去把那几棵缠在一起的树分开？就是你们之前栽的那几棵。让我们看看里面有什么。”