狮子看都没看吉尔一眼，从地上站了起来，同时吹了最后一口气。看起来，它似乎对这个结果很满意，站起来后，狮子转过身，慢慢地走进了树林里。
“这一定是个梦，一定是的，”吉尔安慰自己说，“过一会儿，我就会醒过来。”可是，一切并不是梦，她也没能从梦中醒来。
“我真希望我们从没来过这个可怕的鬼地方，”吉尔说，“我相信斯克拉布和我一样，也不了解这个地方，不然，他不会在不警告我的前提下就把我带到这里来。他摔到悬崖下去了，可这不是我的错。要是他不管我，我们俩就都不会有事了。”就在这时，她想起了斯克拉布跌下去时发出的那声惨叫，不由得哇地一声大哭起来。
这种时候，痛哭一场固然会让人感觉痛快一些，但是哭泣迟早要结束。等到那时，你仍然需要思考接下来该怎么办。当吉尔停止哭泣的时候，她感到十分口渴。之前哭泣的时候，她一直把脸埋在草地里，现在她坐了起来。小鸟们也停止了歌唱，四周静得出奇，除了从远处传来的一个很小很细的声音。她仔细听了听，最后断定那正是流水的声音。
吉尔从地上爬起来，小心翼翼地朝四下里张望了一圈。那头狮子不见了，不过她周围有很多树，它可能就藏在附近一个她看不到的地方。吉尔知道，这里说不定有好几头狮子，可是她实在太口渴了，于是她鼓起勇气顺着水声向前走去，寻找水源。她踮起脚尖，蹑手蹑脚地从一棵树摸到另一棵树旁。每走一步前，她都会警惕地看看四周。
树林里安静极了，要想判断水声传来的方向并不困难。她每走一步，那声音就会变得更清晰一些。很快，她就来到了一片开阔的林间空地，看到不远处一条晶莹如玻璃的潺潺溪流从草地上流过。尽管出现在眼前的水源让原本就十分口渴的她感到更加口渴难耐，但是她并没有立刻冲上去痛快地喝个够。她静静地站在原地，仿佛石化了一般，嘴巴张得老大。她这样做是有原因的——那头狮子就趴在小溪旁。