露西跟在狮子后面来到走廊，刚一出门，就看到迎面走来一位身着红袍的赤脚老人。老人的头发已经雪白，头上戴着一顶用橡树叶编成的花环，长长的胡须一直垂到肚子上，他手里握着一根雕刻着奇怪花纹的手杖。一见到阿斯兰，他立刻深深地鞠了一躬，说：“欢迎阁下光临您的房子。”
“科里亚金，你是不是生我气了，怪我把这群傻瓜留在这儿，让你看管？”
“噢，没有。”魔法师说，“他们的确愚蠢至极，但是他们心地善良。我开始慢慢喜欢上这些家伙了。也许，有时候我也会有点不耐烦，我一直都期望着有一天可以凭借智慧，而不是粗暴的魔法管理他们。”
“一切都会好起来的，科里亚金。”阿斯兰说。
“是的，一切都会好起来的，阁下。”魔法师回答说，“你想让他们见见你吗？”
“不。”狮子说，他的喉咙里发出不大的呼噜声（露西觉得那就是呼噜声），听起来像是他的笑声，“我会把他们吓坏的。你手下的人恐怕还得等上很多年之后才能真正成熟起来。而且，在日落之前，我必须去看看杜鲁普金，这个小矮人此时正坐在凯尔帕拉维尔的城堡里扳着指头数主人回来的日子。我会把你们的遭遇都告诉他。露西，别难过，我们很快又会见面的。”
“求你别走，阿斯兰。”露西说，“你说的很快还得等多久？”
“霎那即永恒。”阿斯兰说，话音未落，狮子就不见了，只留下露西和魔法师站在走廊上。
“他走了！”魔法师说，“我和你都很失望。你留不住他。他是一头不可能被驯服的狮子。对了，你喜欢看我的书吗？”
“书里有些内容我很喜欢。”露西说，“从一开始，你就知道我在那里？”
“当然了，当初我让这些笨蛋把我变成隐形人的时候，我就知道总有一天你会来到这座小岛上，解除这道咒语，就是不大确定具体的时间。今天早晨，我没有特别留意岛上的动静。他们把我变成了隐形人，而隐形往往会让我犯困。啊——你看，我又打呵欠了。你饿吗？”