船员们正在河边洗手洗脸,准备吃饭;三名最好的弓箭手从海湾北面的山里打回了两只野山羊,正架在火上烧烤香喷喷的山羊肉。凯斯宾派人上船背了一桶葡萄酒上岸。这可是香浓醇烈的阿钦兰酒,在喝这种酒时通常都会先兑一些水。这桶酒足够大家美美地喝个饱。到目前为止,各项工作都进展顺利,所以大家在吃饭的时候心情都格外好。直到第二轮羊肉端上来的时候,埃德蒙才突然问:“讨厌鬼尤斯塔斯跑哪儿去了?”
而此时,尤斯塔斯正打量着陌生的山谷。山谷又窄又深,周围的悬崖又高又陡,与其说这是一个山谷,倒不如说是一个巨大的深坑或深沟。峡谷里长满了青草,草地上散落着一些石块。尤斯塔斯看到四周山壁上到处都是烧焦后留下的黑斑,很像铁路两侧围墙上常见的黑色印记。
在他前方大约十五码的地方,有一个清澈平静的水塘。除了草地、石头、黑斑和水塘,山谷里没有动物,就连鸟和昆虫都没有。太阳光从头顶上直射下来,山谷被包围在一圈高耸的山峰之中。
尤斯塔斯已经意识到,他在迷雾中误从山脊的另一侧滑了下来,他立刻转身向后望去。当他看到山峰的那一刻,不由得打了个哆嗦。毫无疑问,他能够活着且毫发无损地从山上滑下来已经是万幸了——唯一一条下山的路——一条歪歪扭扭的绿色小径从山顶延伸下来,两侧都是陡峭的悬崖。他已经没有回头路了。认清现状后,他还能爬上去吗?一想到这儿,他就头晕。
他再次转过身,心想他至少还能先去水塘喝点水。可他还没来得及迈出第一步,一个声音就从他背后传来。声音本不大,但是在万籁俱寂的山谷里,哪怕一点点声音听起来都格外响亮。他被这声音吓了一跳,在原地愣了好一会儿才缓过神来,扭头向后望去。