我国著名的思想家、文学家胡适先生曾经说,孙悟空是一只印度来的猴子。这可令人大吃一惊,齐天大圣孙悟空竟然不是“国产货”,而是“进口货”?
原来,印度有一部古老的长篇叙事史诗《罗摩衍那》,它与另一部史诗《摩诃婆罗多》并称为印度的两大史诗,被人们传诵至今。那么,孙悟空这只来自东方的顽猴与印度的史诗又有什么关系呢?这要从《罗摩衍那》的故事讲起。
在印度梵语里面,“罗摩衍那”的意思是“大神罗摩历险的故事”。罗摩是国王十车王的长子,娶了美丽的悉多公主为妻。国王的小王后听信谗言,以国王从前曾许诺赐给她两个恩惠为由,向国王提出了两个要求:一是要求流放罗摩十四年;二是要立她自己的儿子婆罗多为太子。十车王为了不违背自己的诺言,只好同意。
罗摩在流放的途中,遇到了魔王罗波那的妹妹女妖苏白。苏白爱上了罗摩,但罗摩忠心于自己的妻子悉多,并不理睬她。苏白十分嫉妒,她找到哥哥罗波那求助,罗波那驾着云车,用诡计骗走了罗摩,把悉多劫到了自己的楞伽国。
罗摩四处寻找悉多都找不到,于是就求助于猴子国的国王。猴子国中有一位神猴大将,叫哈奴曼。哈奴曼身大如山,高耸如塔,脸放金光,尾长无比。据说他神通广大,能在空中飞行,还能把喜马拉雅山拔起来背着走。罗摩相信,只有哈奴曼能找到悉多。
哈奴曼率领他的猴子大军来到海边,大海真广阔呀,仿佛装得下整个宇宙。哈奴曼要从这里跳过大海,跳到楞伽国。当他向着大海猛然一跃,一道金光像箭一般直冲云天。山上的树木、花草被他起跳时刮起的疾风拔起,形成五彩缤纷的花流,纷纷扬扬落入大海,宛如灿烂的群星布满蓝天。众猴兵欢声雷动,久久不息。