《大风歌》
我们之前学的《诗经》,都没有作者。但是这首《大风歌》不一样。它有作者,而且作者还很厉害,是大名鼎鼎的汉高祖刘邦。
刘邦其人,在历史上非常独特。一方面,他开创了两汉四百多年的基业,雄汉盛唐,直到现在都是我们中国人深感骄傲的高光时刻;另一方面,他又留下了很多让人哭笑不得的故事,比如项羽囚禁了他父亲刘太公,威胁说要烹了老爷子,想以此迫使刘邦投降。没想到刘邦却说,咱们俩曾在楚怀王面前结为兄弟,我爸爸就是你爸爸,你若真烹了咱爸爸,别忘了分给我一杯羹。又如,刘邦逃难的时候,嫌车子载重太大,跑得不够快,居然把一双儿女都推下车去,可谓六亲不认。其他诸如对着大臣洗脚、往儒生的帽子里撒尿,等等。真是劣迹斑斑,让人觉得,这是个有点儿流氓气的开国皇帝。可是,恰恰是这个不怎么文质彬彬的皇帝,写下了一篇在整个中国文学史上都颇有分量的传世名作——《大风歌》:
大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?
这首诗非常简单,只有三句,没有什么特定的知识点,我们很容易就能翻译出来:
大风猛吹啊白云飞扬,我平定了四海啊回到故乡,到哪里寻找猛士啊镇守四方?
和之前的《木瓜》以及《无衣》相比,这首诗有什么特点呢?可能好多人都看出来了,这不是《诗经》经典的四字句,也没有《诗经》那样的复沓结构。它的句子更散,而且每一句话都带一个“兮”字,这不是《楚辞》的基本特征吗?
确实如此。中国古代文学有两大源头,一个是黄河流域的《诗经》,一个是长江流域的《楚辞》。《楚辞》相传是楚国大诗人屈原创造的文学形式,很多人都会背诵其中的名句,“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”或者“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”(《离骚》)。