首页 磨铁经典第4辑:包法利夫人

6

字体:16+-

一天傍晚窗户开着,她坐在窗前,刚刚还看到教堂执事莱蒂布杜瓦在修剪黄杨,忽然就听到“晚祷”钟敲响了。

正值四月初,报春花吐出花蕊,一阵和风从刚翻过土的花圃上吹过,一座座花园宛若妇人,为了夏季的节日打扮一番。透过藤架可以望见另一边,牧场上的那条河,在草地上勾画出游移的逶迤之态。暮霭弥漫在没有叶子的杨树之间,给它们的轮廓擦上一抹紫色,比挂在树枝上的一层薄纱还要浅淡、清亮。远处有家畜在走动,既听不见它们的脚步声,也听不到它们的叫声。教堂的钟声延续它平和的哀叹,始终回**着。

听着反复敲响的钟声,少妇的思绪迷失在她少女时代和寄宿生活的陈旧记忆中。她回忆起那些祭台上的大烛台,比插满花的花瓶和带有小柱子的圣体龛还要高。她真想像以前那样,混迹于白色面纱的长长的队伍中间,修女们伏在跪凳上,竖起的黑色风帽格外引人注目。星期天,做弥撒时,她抬起头,瞥见圣母慈祥的面容被升腾的淡蓝色烟雾缭绕。于是一股温情袭来,她感觉自己无能为力,孤身只影,仿佛一片小鸟的绒毛,在暴风雨中打转。她不知不觉间向教堂走去,不管那里安排了什么样的仪式,只求将她的灵魂从此处吸走,让整个生命在这里消失。

在广场上,她遇到了莱蒂布杜瓦,他正从教堂赶回来。为了不削减工作时间,他宁愿先停下手上的活儿去敲钟,再回来接着干。因此他只在方便的时候,才去敲“晚祷”钟。此外,早点敲钟,是提醒小家伙们教理问答课的时间到了。

有几个已经到了,正在墓地的石板上玩弹子游戏;还有些骑在围墙上,摆动双腿,用木鞋刮蹭那些在矮墙与新坟之间的高大荨麻。这是仅存的绿地,其余的地方都是石头,上面永远覆盖着一层细灰,尽管有圣器室的扫帚来打扫。