六个星期过去了，罗多尔夫都没有来过。一天晚上，他终于露面了。
展会的第二天，他就在心里想：
不要太早去，那会搞砸的。
那个周末，他外出打猎了。打完猎，他心想太迟了，便做出如下推论：
“可是，如果第一天她就爱上了我，出于想再次见到我的急切，她对我的爱就会增加。继续等等吧！”
当他走进客厅，看到爱玛脸色发白时，他明白自己的如意算盘打成了。
她独自一人。天色已晚，小小的细布薄窗帘盖住窗户，加重了暮色，气压计上的金箔，经阳光一照，像一团团火焰，映进珊瑚枝丫间的镜子里。
罗多尔夫站在原地，爱玛对他开场的那几句问候几乎没有反应。
“我呀，”他说，“事务缠身，还病了一场。”
“很严重吗？”她连忙问道。
“唉，”罗多尔夫一边说，一边在她旁边的一张凳子上坐下，“不！……是我不想来。”
“为什么？”
“您猜不到吗？”
他再一次看着她，炙热的眼神看得她红着脸低下了头。他接着说：
“爱玛……”
“先生！”她一边说，一边挪开了一点距离。
“啊！您很清楚，”他用伤感的声音说道，“我不想来是有理由的。因为这个名字，这个占据我心间的名字，我情不自已叫出口的名字，您却禁止我叫它！包法利夫人！……所有人都这么叫你！……何况，这不是您的姓，这是另一个人的！”
他重复了一遍：
“另一个人的！”
说完他将脸埋进了双手里。
“是的，我一刻不停地想您！……一想到您就让我悲痛欲绝！啊！对不起！……我要离开您了……永别了！……我要走远些……很远很远，您将听不到别人提起我！……可是……今天……我不知道是哪股力量把我推到您身边来！因为天意不可违背，天使的微笑无法抵挡！人会不由自主地被美丽、迷人、可爱的事物吸引！”