砖砌的外墙紧贴着街道的边线,更确切地说是紧贴着大路的边线。大门背后挂着一件小领斗篷,一副马笼头,一顶黑皮帽,角落的地上还有一副绑腿,上面还沾着干掉的泥巴。右边是厅房,也就是说这里是吃饭兼起居的。鹅黄色的墙纸,顶部加高的花饰已经褪色,由于墙纸底下的衬布没有铺平整,整面墙纸都在晃动。几条白布窗帘,边上镶有红色饰带,沿着窗户交叠挂成一排。狭窄的壁炉框上,放着一个闪闪发亮的座钟,镶有希波克拉底(30)头像,两边各有一只包银的烛台,上面罩着椭圆形的罩子。走廊的另一边是夏尔的诊室,一间六步来宽的小屋子,里面放了一张桌子、三把椅子和一张就诊用的扶手椅。一套《医学辞典》几乎占满了整整六层的松木书架,书页还没有裁开,但经过多次转手,装订已经有些破损。他看病时,能闻到从墙的另一边飘过来的黄油面酱的味道;在厨房同样也能听到病人在诊室里的咳嗽声和描述病情的声音。再往里走,正对着马厩所在的院子,有一间破旧的大屋,屋里有一个炉灶,现在这里用来当作柴房、储藏室和仓库,堆满了废铁、空酒桶和报废的农具,还有大量落满灰尘的其他物件,根本猜不出来它们是用来干什么的。
狭长的花园夹在两堵掺有禾秆的土墙中间,墙边种了一排杏树,尽头有一道篱笆,将花园与外面的田野隔开。花园中央有一个青石日晷,底座由砖砌而成;四个对称的花坛,里面长着稀疏的野蔷薇,把一畦更具实用价值的菜地围在中间。花园尽头的云杉树下,有一尊石膏做成的神父像,神父正在诵读经文。
爱玛来到楼上的房间。第一间屋子里没有摆放家具。第二间是他们两人的卧室,一张桃花心木床放在房间最里面的凹室里,凹室入口挂着红帷幔。衣柜上有一个用来装饰的贝壳盒子;窗边的写字桌上,放着一个长颈玻璃瓶,里面插着一束用白缎带扎起来的橙花。这是新娘的手捧花,是之前那位新娘的!爱玛看着花。夏尔察觉到了这一点,拿起花放进阁楼里。爱玛坐到一张扶手椅上(她带来的个人物品就放在周围),想到她自己婚礼的手捧花,此时此刻被打包在一个纸盒里,她恍惚起来,万一哪天她有个三长两短,别人又会如何处置它。