首页 傲慢与偏见

第十章

字体:16+-

在庄园的静谧花园中,伊丽莎白习惯于独自漫步,享受那份宁静与自由。然而,不止一次地,她与达西先生不期而遇。在这个几乎无人涉足的地方,她竟会如此频繁地遇见他,这让她感到颇为不适。为了避免再次发生这种尴尬的相遇,她首次遇见他时便特意告知,这是她钟爱的散步之地。

因此,当第二次相遇发生时,她感到十分惊讶。然而,令她更为震惊的是,竟然还有第三次。这让她不禁怀疑,他是在故意找茬,或者是在硬着头皮弥补之前的尴尬。每次相遇,他总是简短地寒暄几句,然后陷入尴尬的沉默,最后匆匆离去。然而,他又总会觉得有必要回头,陪她一起走走。他的话总是那么少,她也懒得去深究。

在他们第三次相遇时,他提出了一些稀奇古怪、毫无关联的问题,这引起了她的特别注意。他询问她在哈福德是否过得快乐,是否喜欢独自散步,对柯林斯夫妇的看法如何。当谈到罗辛斯家族时,他似乎期待她下次再来肯特郡时能顺便到那里小住。他的话中透露出这种期待,让她不禁猜测,他是否在为费茨威廉上校着想。如果她的话中暗含了什么意思,那一定是关于这方面的事情。这让她感到有些苦闷,但幸运的是,她发现自己已经走到了牧师住宅对面的栅栏门口。

有一天,她在散步时重温了简上次的来信,仔细琢磨着简在情绪低落时写下的文字。就在这时,她突然抬起头,发现迎面走来的竟是费茨威廉上校,而非她所熟悉的达西先生。她迅速收起信件,尽力挤出一丝微笑。

“我以前从未见过你也在这里散步。”她说道。

“我只是在庄园里随便转转,”他回答道,“我每年都习惯这样做一次。等我转完了,还打算去牧师住宅看望一下。你还要再往前走吗?”